Knäcken – katten från Visby är en otroligt vacker barnbok med stämningsfyllda illustrationer, ni som varit där kommer att känna igen er! Men förutom att det är en vacker bok så är det också en fin skildring av katten Knäcken och hans äventyr.
Knäcken har funnits på riktigt och står numera staty på Stora torget i Visby. När jag var där i somras passade jag på att leta upp statyn och ägna en tanke åt denna märkliga katt.
Knäcken är skriven av en polsk författare som heter Barbara Gawryluk och jag har språkgranskat den. Att språkgranska en översatt text skiljer sig lite åt från att språkgranska en text som är skriven på svenska. Det får bli ett eget inlägg!
Textputs 